Episodio 01 Stagione 12 "Twenty Clicks", 20 Chilometri

“A click is a kilometer,” explains Glasberg. “It speaks to the story that we set up.”

calcolando che Gibbs e McGee vanno in russia non e' certo riferito alla distanza dalla russia, quindi chissa' a cosa si riferiscono in 20 km

“Twenty Klicks” – Gibbs and McGee travel to Russia to safely escort home an NCIS computer engineer connected to classified intel, but their mission is compromised and they are forced to go off the grid while hunted by a Russian mercenary group. Meanwhile, the team in D.C. frantically uses every asset and inter-agency contact they have in an attempt to locate their missing team members, on the 12th season premiere of NCIS, Tuesday, Sept. 23 (8:00-9:00, ET/PT), on the CBS Television Network.
CHEAT TWEET: The #NCIS team races to find Gibbs and McGee after their mission overseas is compromised!#CBS 9/23 8pm http://bit.ly/1nJnLFR
REGULAR CAST:

Mark Harmon
(Special Agent Leroy Jethro Gibbs)

Gibbs e McGee vanno in Russia per portare a casa in salvo un ingegnere informatico connesso ad informazioni riservate, ma la loro missione e' compromessa e sono costretti a nascondersi perche' presi di mira da un gruppo di mercenari russi. Intanto a Washington il team usa freneticamente ogni mezzo e ogni contatto tra agenzie nel tentativo di localizzare i loro compagni di team scomparsi.

Ma Ari??!!!
Michael Weatherly
(Special Agent Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum
(Dr. Donald “Ducky” Mallard)
Pauley Perrette
(Abby Sciuto)
Sean Murray
(Special Agent Timothy McGee)
Rocky Carroll
(Director Leon Vance)
Brian Dietzen
(Jimmy Palmer)
Emily Wickersham
(NSA Analyst Eleanor “Ellie” Bishop)


GUEST CAST:
Ethan Rains
(NSA System Admin Kevin Hussein)
Alex Veadov
(International Mercenary Sergei Mishnev)
Lev Gorn
(Russian Counselor Anton Pavlenko)
Alison Haislip
(Navy Lt. Commander Hannah Banks)
Beau Wirick
(Navy Lt. Joseph Hagen)
Regi Davis
(Commander David Smith)
Konstantin Lavysh
(Yuri)
Vaz Andreas
(Dimitri)
Rudolf Martin
(Ari Haswari)


WRITTEN BY: Gary Glasberg and Scott Williams
DIRECTED BY: Tony Wharmby