Il corpo di un ufficiale della Navy che era scomparso da due anni viene ritrovato da un investigatore privato, che vuole la ricompensa promessa dalla famiglia, in una macchina immersa in un lago. La scomparsa si tramuta in omicidio quando il team scopre una pallottola all'interno della macchina.
abbastanza! Tutta quella messa in scena solo per intascare la ricompensa e Tim che lo ammirava tanto In compenso Kate ha una storia col fratello della vittima che e' stato anche sospettato
Kate in questo episodio trova da divertirsi meno male almeno si rilassa un po'!
appunto e' una delle poche occasioni in cui si dimostra un po' piu' rilassata, intendiamoci a me piaceva Kate, pero' ha ragione DiNozzo, quando afferma che e' quasi bigotta.